Meisheng 发表于 2023-6-28 10:08:52

[俄]塞瓦斯托波尔华尔兹(中俄文对照版)-国外声乐谱


                             <img src="https://b.moonyueqi.com/bbs/data/images/2023-06-28/4314c6cfeb66c627a3559db1cd555af7.png" alt="[俄]塞瓦斯托波尔华尔兹(中俄文对照版)"><img src="https://b.moonyueqi.com/bbs/data/images/2023-06-28/eab92a0de5d63b7fd5d6a868474ef007.png">            
                             <p class='putong'>[俄]塞瓦斯托波尔华尔兹(中俄文对照版)歌词<p style='text-indent: 2em;'><p>СЕВАСТОПОЛЬСКИЙВАЛЬС<p>МузыкаК.Листова<p>СловаГ.Рублева<p>Тихоплещетволна,<p>Яркосветитлуна.<p>Мывдольберегаморяидем<p>Ипоем,ипоем,<p>Ишумитнадголовой<p>Садосеннеюлиствой.<p>Припев:<p>Севастопольскийвальс,<p>Золотыеденьки.<p>Мнесветиливпутинераз<p>Вашихглазогоньки.<p>Севастопольскийвальс<p>Помнятвсеморяки.<p>Развеможнозабытьмневас,<p>Золотыеденьки!<p>НаМалаховкурган<p>Опустилсятуман.<p>Вэтуночьвынапристаньпришли<p>Проводитькорабли.<p>Истехпорвкраюлюбом<p>Вспоминалямилыйдом.<p>Мывернулисьдомой<p>ВСевастопольродной.<p>Вновь,какпрежде,каштанывцвету.<p>Иопятьявасжду…<p>Вдольбульваровмыидем<p>И,каквюности,поем.<p>1953<p>塞瓦斯托波尔华尔兹<p>冈.李斯托夫曲<p>格.鲁布廖夫词<p>书沧译配<p>海浪啊轻声唱,<p>月亮啊闪着光。<p>沿着海岸边我们徜徉<p>一边走,一边唱,<p>花园中秋叶金黄<p>在头顶沙沙作响...<p>塞瓦斯托波尔华尔兹,<p>难忘的美好时光。<p>你那温柔的目光啊<p>总在伴我远航。<p>塞瓦斯托波尔华尔兹,<p>海员念念不忘。<p>那些美好的时光啊<p>怎能让我遗忘!<p>看一片雾茫茫<p>弥漫在山岗上。<p>你在午夜时来码头上<p>目送我去远航。<p>从此后,无论何方<p>我都会思念故乡。<p>远航的船进了港<p>我们又回家乡。<p>栗子花像先前一样开放。<p>我等你,老地方...<p>我们在林荫道上<p>青春的歌缭绕回荡。                             
页: [1]
查看完整版本: [俄]塞瓦斯托波尔华尔兹(中俄文对照版)-国外声乐谱