|
怎样进行古琴保养？
1、由于琴弦张力大的缘故，不弹奏时请保持悬挂状态，悬挂面应避免与洗手间、浴室、厨房等潮湿房间相邻，以免琴身受潮。
2、琴面保养请常用干燥棉质或丝质软巾擦拭琴面，当积垢过多时，可用无水酒精进行清洁，但不能用水，否则琴会受潮变形。
3、古琴保存环境应保持湿度在65%以上，温度常温即可，避免阳光直晒、空调、烤火等骤冷骤热情况，以免琴身变形。
4、由于季节变化或弹奏力度不均等，琴弦音准会产生变化，系正常现象，进行调音即可。调好后应避免接触琴轸，否则容易走音。
Guqin Care Guide
1.Please hang the guqin up when it is not being played.It should be kept away from washroom or kitchen to avoid moisture.
2.Clean the surface with a dry cotton or silk cloth.When it is too dirty, please clean it with a cloth damped in pure alcohol.Water is forbidden because of warping.
3.The guqin should not be subjected to sudden change of temperature and climate.Please don't put it in an air-conditioned room, heated room or in direct sunlight.
4.The guqin may go out of tune because of change of season.That is quite normal.Please adjust the tuning pegs.After that please don't touch the tuning pegs as this will result in its going out of tune.
| 
