[俄]快乐进行曲-国外声乐谱

[俄]快乐进行曲歌词

快乐进行曲

弗沙英斯基　　曲

弗哈利托诺夫　词

书沧译配

副歌：

青年，青年，我们多么需要

幸福美好生活。

青年，青年，创造新的生活，

我们应当更出色！

美好的生活啊，不会从天降落，

水在那石头下，不能流泻。

我们不停留在前人的成果

为美好前景奋力开拓。

副歌.

哪怕是再劳累，我们也工作着，

没有人为此而郁闷纠结。

傍晚时我们会对天上太阳说：

是不是你也要歇上一歇。

副歌.

我们对姑娘深情说：亲爱的，

给我们唱一支爱情之歌。

在你们鼓舞下，看我们多振作，

让我们有力量，气吞山河！

副歌.

彩虹在天空中，像回声洪亮的钟，

凝望着蔚蓝色万里晴空。

我们的理想啊，不是那白云飘，--

是曙光金灿灿，照亮前程！。